После долгого заключения Ланс получает шанс начать всё с чистого листа, оставив позади тюремные будни и криминальные связи. Однако мир, который он покинул, не желает его отпускать. Члены влиятельной преступной группировки, контролирующие район, находят его и предлагают выполнить одно финальное поручение — формально «заслужить» свободу и право на спокойное существование.
Пег Даль живёт в Буффало и горит одной мечтой — получить образование в элитном университете, чтобы вырваться из замкнутого круга провинциальной жизни. Однако реальность бьёт жестоко: деньги на обучение отсутствуют, а шансы на стипендию минимальны. В отчаянии она решается на отчаянный шаг и устраивается на работу, которая кажется быстрым способом заработать — становится коллектором,...