Фильм «Парни под прикрытием» — это мрачный и хаотичный триллер о двух американцах, чья миссия в Панаме стремительно превращается в борьбу за выживание. Их простая задача — закрыть сделку по продаже оружия — буквально с первых шагов даёт сбой, втягивая героев в клубок противоречий, где нет чётких границ между врагами и союзниками.
Молодой и полный надежд адвокат Джейкоб берется за громкое дело против главы фармацевтической гиганта, обвиняя того в сокрытии смертельных побочных эффектов нового препарата. Уверенный в своей правоте и желающий сделать карьеру, он не подозревает, что его противник — хладнокровный и безжалостный игрок, для которого не существует границ в защите своего бизнеса и репутации.