Сюжет разворачивается на улицах Парижа, где работает итальянец Паоло — водитель автобуса, который для себя совмещает работу экскурсовода и возможность познакомиться с городом глубже, чем обычные туристы. У молодого человека есть четкий план: он готовится сделать предложение руки и сердца Грете, немецкой стюардессе, с которой состоит в отношениях, и видит с ней общее будущее.
Третья часть знаменитой франкоязычной комедийной франшизы возвращает зрителей к знакомым персонажам, которые впервые встретились в туристическом клубе на Кот-д’Ивуаре в конце 1970-х. Прошло много лет, но компания старых приятелей не теряет связи и вновь решают встретиться для совместного отдыха на роскошном курорте на итальянском побережье.