Послевоенный Рим 1946 года. В мире, где только начинают затихать эхо войны, жизнь юной Авроры переламывается в один миг — умирает её отец, знаменитый дирижёр Валерио Де Лука. Девушка, выросшая в атмосфере искусства и любви, оказывается во власти жестокой мачехи и её дочерей, чьи интересы сводятся к наследству. Но Аврора — не беспомощная жертва обстоятельств.
После рождественских разборок две супружеские пары решают разъехаться. Жена Рануччио уходит к женщине, а супруга Джорджио — к загадочному незнакомцу. Чтобы забыть о проблемах, бывшие зятья отправляются в Майами, мечтая о беззаботном отдыхе и новых впечатлениях. Рануччио арендует яркий розовый Кадиллак и с энтузиазмом исследует город, а Джорджио становится объектом пристального внимания юной...
В центре внимания — обычная итальянская семья, живущая в небольшом городке. Отец, Джованни, практикующий психоаналитик, ведёт размеренную жизнь, где его профессиональный мир человеческих неврозов резко контрастирует с кажущимся семейным благополучием. Его жена Паола, дочь Ирен и шестнадцатилетний сын Андреа создают тёплую, предсказуемую атмосферу дома.