Фильм «Не могу сказать «прощай»» (1982) — это пронзительная советская драма и мелодрама, исследующая границы человеческой преданности и силу духа перед лицом несправедливой судьбы. История начинается с простой и яркой любви девушки Лиды к спортивному, уверенному в себе Сергею. Однако её чувства остаются безответными, так как Сергей делает другой выбор и создаёт семью.
Фильм переносит зрителя в конце 1943 года, в Одессу, находящуюся под гитлеровской оккупацией. Город живёт по чужим законам, а каждый шаг может стать последним. В эту опасную среду проникает советский разведчик, который решает одну из самых рискованных операций: он становится немецким инженером Крафтом, устраиваясь на судоремонтный завод.