1927 год. В Дании создано Специальное подразделение — элитная группа, призванная помогать местной полиции в самых сложных и запутанных делах. Во главе этого экспериментального отряда стоит молодой, но уже известный своей решительностью офицер Отто Химмельструп. Его первый серьёзный случай — тело, обнаруженное в сгоревшем летнем домике на окраине Эсбьерга.
Весна 1945 года. В то время как Дания готовится к долгожданному освобождению от пятилетней немецкой оккупации, на её берега вынуждены бежать тысячи немцев — от солдат вермахта до простых граждан, спасающихся от наступающей Красной армии. Среди них — разношёрстная группа беженцев, чьи личные драмы оказываются в фокусе датской действительности на грани исторического перелома.