Копенгаген, 1918 год. Город ещё не оправился от ужасов Первой мировой, а для простых работниц, таких как Каролина, каждый день — борьба за существование. Работа на швейной фабрике, скудный заработок и вечная тревога за судьбу пропавшего на фронте мужа формируют её суровую реальность. Надежда угасает, и девушка, ища хоть каплю тепла и стабильности, сближается с состоятельным начальником.
Ранним утром 9 апреля 1940 года Дания, сохранявшая нейтралитет, была потрясена внезапным вторжением вермахта. Этот фильм — не масштабная баталия, а пристальное, почти документальное рассмотрение первого боевого столкновения, в котором участвовала датская армия. События разворачиваются через призму опыта второго лейтенанта Сэнда и его подразделения, вооружённого лишь винтовками и велосипедами.