Дидье Пьер, известный своим умением создавать легкие, но очень правдоподобные комедии, в этом фильме строит юмор на мелких национальных особенностях и бытовых ситуациях, знакомых каждому, кто хоть раз сталкивался с работой таможни. Сюжет разворачивается на границе Франции и Бельгии, где уже много лет работают два таможенника, которые не перестают подшучиваться над привычками и особенностями...
Джеймс живёт мечтой: роскошная квартира в Париже, красивая парижанка, дорогие костюмы и статус личного помощника посла США. На деле же он — скромный оперативник ЦРУ, тоскующий по настоящим приключениям, где можно спасать мир кулаками и остротами. Судьба, насмешливая, даёт ему именно этот шанс, назначив на самое рискованное задание.
Заснеженная дорога в ничейной глуши, где кажется, остановилось само время. Шарлота, уставшая от одиночества, решает подвезти незнакомца Макса. Их краткая беседа в машине — единственный контакт с внешним миром, пока они не сворачивают к убогому придорожному кафе, кажущемуся последним осколком цивилизации.
Спокойная жизнь тихого городка Тимпельбаха рушится в одночасье, когда все его обитатели-дети внезапно и единодушно решают больше не подчиняться взрослым. Шутки и проделки перерастают в систематический бунт, доводя родителей до отчаяния. В отместку родители придумывают хитрый план: договорившись между собой, они тайно уезжают из города на несколько дней, оставляя детей наедине с последствиями...
После провала важного задания в Лондоне наёмные убийцы Рэй и Кен попадают в немилость к своему жестокому шефу Гарри. В качестве наказания и временного укрытия он отправляет их в тихий средневековый город Брюгге, приказав ждать дальнейших инструкций и никого не заметать. Для импульсивного и циничного Рэя это пытка — он скучает, ищет развлечений и втягивается в рискованный флирт с местной...