Знакомьтесь с Нормом — добродушным белым медведем, чья мирная жизнь в Арктике рушится, когда могущественная корпорация под руководством Мистера Грина решает возвести на ледяных просторах элитный город. Чтобы защитить родной дом, Норм вместе с шустрыми и неутомимыми леммингами отправляется прямиком в каменные джунгли мегаполиса.
Кен Бойд всю жизнь пытается спрятать своё прошлое. После суицидной попытки и долгого пребывания в клинике он теперь тихо работает в местном кафе, раздавая мороженое детям. Его мир рушится, когда на пороге появляется Элли — 11-летняя дочь, которую он никогда не видел и о существовании которой только что узнал.
Омега — волк из низших рангов стаи, который давно мечтает познакомиться с самой популярной волчицей в стае, Альфой. Судьба подбрасывает ему шанс, когда работники заповедника отправляют обоих в отдаленный заповедник в Айдахо, и герои понимают, что без совместных усилий они не смогут вернуться домой. По пути волку и волчице предстоит столкнуться с множеством неожиданных трудностей: от незнакомой...