Эта картина — современная экранизация классического шведского рождественского рассказа, известного каждому жителю Швеции. Режиссёр переосмысливает повесть, сохраняя её суть, но добавляя визуальную выразительность и глубину, понятную международному зрителю. Главный герой, юный Карл-Бертиль, — не просто ребёнок, а убеждённый поклонник легенды о Робин Гуде.
Уве — человек, чей мир сузился до идеального порядка в доме и гараже, а также до ежедневного мониторинга нарушений правил соседства. Его жизнь, казалось бы, закончена после ухода любимой жены, и он методично готовится присоединиться к ней. Но планы нарушает появление новых соседей — неблагополучной пары с двумя ребятишками и беременной женой, чей хаос и неформальное поведение вызывают у Уве...