Марк ведёт размеренную жизнь на Лазурном берегу: успешный агент по недвижимости, любящая жена, дети. Но встреча с молодой женщиной, чьи черты поразительно напоминают ему Кати — первую любовь из алжирского детства, — становится поворотным моментом. Когда девушка внезапно исчезает, в Марке пробуждается навязчивая потребность понять: это действительно она?
Жильбер Шапель живёт размеренной и преуспевающей жизнью парижского банкира, пока одно неожиданное открытие не переворачивает её с ног на голову. Оказывается, у него есть брат-близнец, о существовании которого он даже не подозревал, и этот брат ведёт совсем иную жизнь — опасную, полную риска, как сутенер и преступник.