Действие сериала разворачивается вокруг секретного испанского государственного учреждения, чья главная миссия — защита стабильности хронологии. Сотрудники министерства отслеживают любые попытки изменить ключевые события прошлого, которые могут разрушить существующее настоящее, и предотвращают нежелательные вторжения из других эпох в современность.
В сердце Пиренейских гор, во времена испанской гражданской войны, в тайной клинике содержатся дети с редчайшей аномалией — они не чувствуют физической боли. Их существование, полное загадок и жестоких экспериментов, становится тёмной легендой. Спустя десятилетия блестящий, но одержимый карьерой нейрохирург Хуан получает шокирующий диагноз — опухоль мозга, требующая срочной трансплантации...