Ноябрь 2015 года навсегда изменил Париж. Серия тщательно спланированных терактов унесла жизни почти четырехсот человек и поставила перед спецслужбами беспрецедентную задачу: найти и обезвредить террористическую сеть, готовящую новые атаки. В центре повествования — двое агентов, которым поручено это сложнейшее расследование.
Картина погружает в мир великого французского скульптора Огюста Родена, чья художественная карьера была отмечена не только беспрецедентным признанием, но и глубокими личными драмами. Фильм исследует напряжённые отношения мастера с его талантливой, но ревнивой ученицей Камиллой Клодель, чье собственное творчество затухало в тени его славы, а также связь с Розой Бёре, матерью его единственного...
Сериал строится вокруг Ги Беранже, который досрочно освобождается из тюрьмы, где отбывал срок по обвинению в убийстве детей. Его берут на поруки монастырь, расположенный в тихой деревне в Арденнах, но местные жители относятся к нему с открытой враждебностью: все уверены, что он — опасный преступник, который рано или поздно вернётся к своей деятельности.
Симона и Эрик, получив в наследство старинное поместье во Франции, видят в этом шанс начать всё с чистого листа и вдохнуть новую жизнь в свои угасающие отношения. Переезд в уединённое поместье кажется романтичным началом, но быстро раскрывает глубинные трещины. Эрик, полный энтузиазма, немедленно погружается в грандиозный план реконструкции и открытия небольшого отеля, видя в этом будущее и смысл.