После успешного рейда на наркокартель агент ФБР Максвелл думает, что самое сложное позади. Главный цель, Винсент Камастра, в руках правосудия, а его организация по контрабанде кокаина разрушена. Но эта победа оказывается мимолётной. Вскрывается неприятная правда: в преступный бизнес были вовлечены коррумпированные копы, и теперь сам Максвелл становится мишенью в игре, где правила диктуют те,...
Дилан Рамси уже давно перестал верить в удачу в личной жизни: бесконечные свидания, неудачные знакомства и разочарования заставили его смириться с тем, что идеальной спутницы рядом нет. Всё меняется, когда по соседству с ним переезжает Лайла Дюбуа — очаровательная француженка, которая сразу же привлекает его внимание своей внешностью, легким характером и любовью к прогулкам с маленькой болонкой.