На заброшенном острове с маяком живут трое молчаливых смотрителей — Джеймс, Томас и Дональд. Их существование размеренное и суровое, оторванное от мира. Случайная находка, ящик с золотом, кажется невероятной удачей. Решив, что судьба им улыбнулась, друзья тайно делят сокровище, мечтая о новой жизни.
Восемь лет спустя легендарный, но разбитый агент Джонни Инглиш живёт в добровольном изгнании в горах Тибета, пытаясь сбежать от воспоминаний о катастрофически проваленной миссии в Мозамбике, которая разрушила его репутацию и самооценку. Его уединение нарушается, когда британская разведка МИ-7, столкнувшись с беспрецедентной угрозой, решает, что только его уникальные, хоть и спорные, методы...
В альтернативной реальности, где души людей воплощаются в виде говорящих животных-демонов, двенадцатилетняя Лира Белаква из колледжа Джордана оказывается в центре грандиозного конфликта. Её друг Roger похищен таинственными существами — гоблерами, и Лира, вооружившись волшебным алефом — инструментом, читающим истину, отправляется в опасное путешествие к Северному Полюсу.