Ирис Броман, пережившая глубокую личную утрату, покидает Стокгольм, чтобы начать всё с чистого листа в качестве руководителя группы Kalla Fall в Мальмё. Её первым рабочим днём становится день, когда в окрестностях города делают шокирующее обнаружение — останки, которые возвращают на стол следственных органов старое, нераскрытое дело.
