В центре истории — летний лагерь «Пушистые каникулы», место, где для многих детей начинается настоящее приключение. Но теперь это уютное пространство под угрозой: коварный застройщик хочет превратить лесную поляну в новостройку. Против него выступают двое неравнодушных — мечтательная Мая, которая видит в лесу волшебство, и практичный Ян, только что приехавший из города.
Нэнси — умная, но одинокая лондонская учительница, разочарованная в любви и уставшая от бесконечных свиданий. В день своего сорокового дня рождения, после серии унизительных событий, она оказывается на вокзале, где случайно переодевается в пальто незнакомой женщины и по ошибке садится за столик, зарезервированный для свидания вслепую.