Французский криминальный сериал «Обещание» (La Promesse) переносит зрителя в канун 2000 года, в атмосферу напряжённого и личного расследования. История начинается с трагедии: 11-летняя Шарлотта Мейер пропадает в канун Рождества 1999-го, оставив после себя лишь вопросы и боль. Возглавляет дело капитан полиции Пьер Кастен, опытный следователь, который вынужден погрузиться в поиски с полной отдачей.
В tight изолированном бункере собирается команда из девяти лучших переводчиков мира. Их задача — завершить работу над последней, самой секретной частью бестселлера, который взорвал книжный рынок. Издательство, опасаясь утечки, лишило их связи с внешним миром, garantируя absolute конфиденциальность. Идеальный план рушится в один момент: в сеть начинают выкладывать отрывки еще не оконченного...
«Бюро» — первый французский сериал, посвящённый работе внешней разведки (DGSE), который сразу завоевал репутацию одного из самых достоверных и взрослых проектов в жанре. История начинается с возвращения агента Малиора «Маллета» Гийу из длительной командировки в Сирии, где он ведёт операцию под прикрытием.