Фильм переносит зрителя в суровую зиму 1238 года, в разгар монгольского нашествия на Русь. После сожжения Рязани, Владимира, Торжка и Москвы, хан Батый, столкнувшись с мощными укреплениями Новгорода, принимает рискованное решение: разделить своё огромное войско на несколько колонн, чтобы быстрыми маршами прорваться к границе степи и сосредоточиться у Козельска.
Группа высокотехнологичных рейдеров, располагающая инсайдерской информацией, чертежами территории, хакерской поддержкой и компроматом на собственников, готовит безупречную операцию по захвату крупного завода. Их план строится на внезапности, дисциплине и численном превосходстве. Однако, едва начавшись, дерзкая вылазка принимает пугающий оборот.
Древний Китай, время правления империи Хань, когда границы государства сталкиваются с внешними угрозами, а внутренние распри подтачивают стабильность целых регионов. Командир отряда охраны Западного региона Хо Ань становится жертвой предательства соперников, теряет всё, что имел, и оказывается в рабстве, лишенный возможности защищать свою землю и людей, за которых был ответственен.