Ночной Париж, когда клубы закрываются, а улицы пустеют, кажется безопасным для тех, кто только что провел вечер с друзьями в веселой компании. Два молодых человека, вышедшие из ночного заведения, решают сэкономить на такси и не платить за поездку до дома, даже не подозревая, что их легкомыслие приведет к череде смертельных событий.
Французский фильм 2012 года «Шутки в сторону» (оригинальное название — «De l'autre côté du périph») — это уморительный и остроумный криминальный детектив, где главные действующие лица — два полных противоположности полицейских. Усман, не скрывающий своего происхождения из парижского пригорода, решает проблемы по принципу комедий с Эдди Мерфи, полагаясь на интуицию и прямолинейность.
Лондон. Подземный мир Глазго управляется беспощадным криминальным авторитетом Бартом, который держит в полном подчинении своего молчаливого «песенника» Дэнни. Парень проводит годы в тяжёлом металлическом ошейнике, не зная иной жизни, кроме тотального контроля и приказов убивать. Эта existence в вечном страхе и боли внезапно ломается, когда в дело вступает неожиданная слабость — долг.












