Франция, 1975 год. В тихую провинциальную деревню приезжает семья: муж, прикованный к инвалидной коляске после войны, его жена и их совершеннолетняя дочь Элиана. Знакомство девушки с местным пожарным Флоримоном кажется случайным романом, но у Элианы есть мрачная и точная цель. Она родилась в результате группового изнасилования её матери, и теперь, увидев отца Флоримона, она уверена, что нашла...
Комиссару полиции Жоссу остаются считанные месяцы до заслуженного отдыха, но серия хладнокровных убийств вынуждает его вернуться к работе. Банда, перебившая охрану инкассаторского броневика, гибнет одна за другой, и Жосс понимает: за этим стоит кто-то, кто методично устраняет свидетелей. Tragedy обрушивается на комиссара, когда погибает Гувен — его давний товарищ и коллега.