После событий первой части жизни двух парижских полицейских, вечно попадающих в нелепые ситуации, снова ввергаются в водоворот криминальных приключений. Бывшие оппоненты Усман и Франсуа, каждый со своим неповторимым стилем и комплексами, получают задание, которое заставит их забыть о старых разногласиях.
В центре истории — двое мужчин, которые и сами не лучшим образом справляются с ролью родителей. Один — папаша, с трудом находящий общий язык со своим собственным сыном, другой — «дедушка лёгкого поведения», чьи методы воспитания вызывают вопросы. Им поручают доставить компанию неугомонных детей в летний лагерь, но задача оказывается не под силу даже им.
Лейла и Арман — пример парижской парочки, чья страстная любовь кажется безупречной, пока из Йемена не возвращается старший брат Лейлы, Махмуд. Его новообретённая религиозность и жёсткие взгляды делают любые отношения с «непотребным» Арманом невозможными. Разлучённые влюблённые ищут выход, и Арман находит его, пустив в ход дерзкий и абсурдный план.