Действие разворачивается в маленькой, почти отрезанной от мира деревне, затерянной среди французских Альп. Здесь все знают друг друга, а местная бабушка Джеки Кайю выступает в роли неформальной целительницы, к которой за советом и помощью обращаются соседи. Её внук, молодой человек, живущий в её тени, смущённым наблюдателем.
Лиа, Адриен и их младший брат Тео, рождённый глухим, оказываются в ситуации, которую никто не мог предвидеть. После того как их отец внезапно покидает семью, мать решает отправить детей на лето в Прованс — к Полю, отцу, которого они никогда не видели из-за давней и жестокой ссоры. Для современных парижских подростков это не отдых, а ссылка в чужой, чуждый мир.
Семейный отпуск на солнечном юге Франции превращается для подростка Френка в настоящее испытание на прочность. Его родственники — настоящий вулкан неожиданных ситуаций, нескромных поступков и громких скандалов, от которых ему невероятно стыдно. Стремясь сохранить хоть немного личного пространства и репутации перед новыми знакомыми, Френк делает всё возможное, чтобы держаться подальше от своей...