Продолжение остросюжетного криминального триллера «Охота на воров» переносит действие из Лос-Анджелеса в сердце Европы. Бывший детектив Лос-Анджелеса Большой Ник, чья мотивация теперь лична и неоднозначна, преследует Донни Уилсона — авантюриста-идеалиста, переквалифицировавшегося в гениального и непредсказуемого вора.
В элегантных интерьерах современной Мадрида разворачивается история Марии, последней представительницы некогда богатого рода, чьё существование теперь держится на хрупком равновесии между прошлым великолепием и настоящей нуждой. Её талант виолончелистки — единственное оставшееся достояние, но и он не может предотвратить финансовый крах.