В солнечных, но опасных районах юга Франции правит клан Малакян — влиятельная армянская криминальная семья. Во главе этого империи стоит Мило Малакян, безжалостный и прагматичный патриарх, для которого семья, бизнес и власть неразделимы. Его мир построен на железных правилах и кровных узах, где любая слабость или привязанность — угроза существованию всего клана.
Марсель, мрачный и шумный портовый город, становится ареной жестокой охоты. За серийным убийцей, терроризирующим город, ведёт расследование комиссар Луи Шнейдер — полицейский с безупречной репутацией, но с глубокими внутренними ранами. Его преследуют призраки прошлого, а неодолимая тяга к алкоголю подрывает как карьеру, так и личную жизнь.
Мир инкассаторских бригад парижского пригорода выглядит как замкнутая система, где каждый рабочий день может стать последним: за год до прихода нового сотрудника в отделении произошли три дерзких ограбления, в которых погибли все участники групп, а следствие не смогло найти ни единой зацепки. Коллеги ходят по напряженной, а каждый звонок на пульт вызывает приступ паники — грабители явно...