Два близких друга работают барменами в одном из ночных клубов Западной Германии и уже давно мечтают открыть собственное заведение, где смогут реализовать все свои идеи и работать без строгих указаний начальства. Когда банк отказывает им в кредите, ребята решают искать другие способы быстро собрать нужную сумму, но их отчаянная попытка оборачивается крупным долгом местной мафии, которая дает им...
Фильм Флориана Хенкеля фон Доннерсмарка завершает трилогию, начатую «Жизнью других», исследуя долгую тень национал-социализма над послевоенным немецким обществом через судьбу молодого художника. Курт Барнерт, родившийся в 1912 году, переживает детство в кайзеровской Германии, Первую мировую войну, приход нацистов и послевоенный раскол страны.