В бельгийско-французском фильме «Разбитые сердца» режиссёр создаёт масштабную сагу о неистовой, но роковой любви, которая пересекает границы времени и социальных слоёв. История начинается в юности: скромная, воспитанная Джеки и Клотер, парень с улиц, чьё будущее кажется предопределённым окружением. Их чувство, чистое и всепоглощающее, оказывается хрупким перед давлением реалий — соблазны...
Луиза, уставшая от череды жизненных провалов, внезапно оказывается в ловушке собственного автомобиля — её охватывает приступ паники прямо в движении. Ситуация усугубляется, когда молодой преступник, угонявший машину, обнаруживает её на заднем сиденье. Вместо того чтобы избавиться от нежеланной свидетельницы, он вынужден взять её с собой, запуская цепь хаотичных событий.
В романтичной и немного меланхоличной атмосфере Парижа разворачивается история двух современных горожан. Он и Она ведут параллельные жизни: заходят в один и тот же магазин, ужинают в соседних столиках одного ресторана, но их взгляды никогда не встречались. Их одиночество кажется привычным укладом, а мечты о встрече — лишь фантазиями на фоне шума большого города.