Ширли Валентайн проживает обычную жизнь домохозяйки в рабочем районе Ливерпуля: она готовит завтрак для мужа и детей, убирает квартиру, общается больше с кухонной плитой и стенами, чем с родными, которые уже почти не обращают на нее внимания. В ее голове давно крутятся воспоминания о молодости, когда она мечтала о путешествиях и неожиданных приключениях, но все эти годы она считала, что ее...
Роман Полански не только снял эту яркую приключенческую комедию, но и сыграл в ней одну из главных ролей — старого пирата Рэда, морского волка с большим опытом, хитрым умом и любовью к хорошему рому. Его компаньон — юнга Жан-Батист по прозвищу Лягушонок, еще не искушенный в пиратских делах, но горящий желанием разбогатеть и доказать, что он может тягаться с опытными сорвиголовами.