1927 год. В Дании создано Специальное подразделение — элитная группа, призванная помогать местной полиции в самых сложных и запутанных делах. Во главе этого экспериментального отряда стоит молодой, но уже известный своей решительностью офицер Отто Химмельструп. Его первый серьёзный случай — тело, обнаруженное в сгоревшем летнем домике на окраине Эсбьерга.
Датский сериал «Те, кто убивают» погружает в мрачный мир копенгагенской полиции, где главная героиня, Луиза Бергстейн, совмещает две сложные роли: сотрудницу специального отдела и профайлера-практика. Её работа — не просто анализ улик и составление психологических портретов, а активное участие в поимке преступников, часто на грани профессиональной этики.
Действие картины разворачивается в Дании середины XX века, когда страна только начинает восстанавливаться после войны и формировать новое социальное устройство. В ней рассказывают историю невероятной дружбы двух людей, чьи характеры, образ жизни и принципы были диаметрально противоположны, но именно эта разница стала основой их многолетнего сотрудничества и общих громких проектов.