Дания, 2025 год. Женщина с двумя дочерьми, выйдя замуж за богатого вдовца, после его внезапной смерти оказывается на грани финансовой катастрофы. Старшая дочь, Эльвира, — некрасивая сводная сестра прекрасной Агнес, живёт в тени сестры и мечтает о настоящей сказке: выйти замуж за принца и блистать на балу.
Действие разворачивается в 1670 году, в эпоху расцвета и внутренних противоречий Речи Посполитой. Главный герой, Иоанн Павел Адамчевский, — типичный представитель шляхты, убеждённый в неоспоримом величие своего государства. Его главная цель — войти в историю как самый значительный Иоанн Павел, но реальность оказывается куда сложнее громких деклараций.
В провинциальном польском городе, где жизнь течёт размеренно, у Кубы — идеальный план: серьёзные старты в плавании, любимая девушка Сильвия и поддержка матери. Его дни расписаны до секунды: утренние тренировки, лекции в институте, вечерние прогулки. Кажется, что будущее предсказуемо и безопасно. Но одна вечеринка меняет всё.
Варшава становится местом встречи двух совершенно разных людей, чьи пути, казалось бы, никогда не должны были пересечься. Ханя — амбициозная начинающая журналистка, поглощённая подготовкой к своей скорой свадьбе и первым серьёзным профессиональным заданием. Войтек — простой парень со стройки, чья мечта поглощает всё его свободное время: он отчаянно хочет попасть на кастинг к легендарному...