Михаэль Хартунг ведёт незаметную жизнь, управляя маленьким, едва выживающим видеопрокатом в Берлине. Его мир переворачивается, когда амбициозный журналист приходит к нему с результатами долгого расследования: согласно находкам, много лет назад, работая на железной дороге Рейхсбане, Михаэль якобы организовал самый крупный массовый побег из ГДР.
После окончания холодной войны спрос на специалистов, готовых решать самые деликатные и опасные задачи за высокое вознаграждение, не упал, а только вырос. Именно таких людей, известных как ронины — самураев без господина, готовых работать на любого заказчика, — собирает в Париже таинственный клиент для выполнения, на первый взгляд, простого задания: выкрасть сверхсекретный портфель с...