После двенадцати лет вынужденного отсутствия в Берлине появляется Троян — хладнокровный и дисциплинированный преступник, чьё имя стало легендой в криминальных кругах. Его спокойная жизнь вдали от родины прерывается, когда старинная знакомая предлагает ему участие в деле, от которого невозможно отказаться: изъятие из высокозащищённого хранилища музея одной из самых дорогих картин в мире.
