Во вселенной Miraculous появляется противник, чьи способности ставят под удар самое главное — секретную идентичность Леди Баг. Его оружие — контроль над временем, позволяющий манипулировать прошлым и будущим, и его цель — разоблачить хранительницу Парижа. Это вынуждает Маринетт и её команду отправиться в Лондон, где временные аномалии искажают город, создавая парадоксы и угрозы.
Мир Леди Баг и Супер-Кота, полюбившийся зрителям разных возрастов, пополняется новым крупным приключением, переносящим героев за пределы привычного Парижа. В этом спецвыпуске фанаты узнают, что талисманы чудес не ограничены только одним миром — в параллельной вселенной существует своя версия столицы Франции, где правила распределения сил работают совершенно иначе.
Продолжение популярной франшизы "Леди Баг и Супер-Кот" переносит зрителей из Парижа в Нью-Йорк. В честь недели дружбы между Францией и США школьный класс Маринетт Девиль готовится к экскурсии в город небоскребов. Для её отца, Габриэля Агреста, это возможность продемонстрировать своё ноу-хау, а для самого Эдриана — долгожданный шанс увидеть Нью-Йорк.