Даг — вышибала в провинциальном баре, чья жизнь состоит из рутинной работы и разборок с неугодными посетителями. Всё меняется после случайной драки на хоккейном матче, где он сокрушает одного из профессиональных игроков. Тренер местной команды, отчаянно ищущий защитника для своего звёздного нападающего, видит в Даге идеального кандидата на роль тафгая.
Этот фильм является рождественским спин-оффом популярной франшизы про доброго и немного неуклюжего собаку Бетховена, действие которого разворачивается в преддверии самого волшебного праздника года. В маленьком тихом городке, где живет семья Ньютонов, накануне Рождества случается неожиданная неприятность: рождественский эльф, который случайно выпал из саней Санты во время полета, теряет...