Середина 1950-х, послевоенная Америка, где культ пригородного благополучия и идеальной семьи считается обязательным признаком успеха для всех состоятельных людей. Фрэнк и Эйприл Уилер кажутся окружающим примером такой идеальной пары: у них есть собственный дом в престижном пригороде, двое детей, стабильная работа Фрэнка в крупной компании.
Для Дэвида Оуэна, успешного автора, живущего в Нью-Йорке, идеальный город превращается в источник невыносимой пытки. Его раздражает не просто уличный гул, а каждый пронзительный сигнал, громкий разговор и скрежет — шум становится физической болью, мешающей работать и существовать. Первой жертвой его нарастающей ярости становятся автомобили с воющими сигнализациями, но акты вандализма лишь на...