Ночная смена на горячей линии по предотвращению самоубийств — это тихая, напряжённая работа Стивена, где каждый звонок — чья-то отчаянная попытка быть услышанным. Но однажды трубка оживает голосом, который не просто ищет помощи, а открывает дверь в личную кошмарную тайну самого оператора. Незнакомец демонстрирует знание интимных деталей жизни Стивена, информации, недоступной никому из его...
События разворачиваются вокруг необычного столкновения эпох. Команда пиратов под предводительством харизматичного, но неудачливого капитана, преследуя легенду о спрятанном богатстве, невольно открывает портал в двадцать первый век. Их корабль оказывается в современной пристани, а карта сокровища — в руках местных жителей.
После того как Грю отказался от злодейской карьеры, он наладил обычную размеренную жизнь: вместе с женой Люси воспитывает трех приемных дочерей — Марго, Эдит и Агнес, а также руководит небольшой компанией по производству замороженных десертов. Его верные желтые миньоны, привыкшие к постоянным приключениям и провалам даже самых простых рабочих задач, не дают ему заскучать и постоянно устраивают...