Фильм «Убийство» переносит зрителя в 1933 год, когда Корея находится под тяжёлым игом японской администрации. В этих условиях подпольное движение за независимость планирует дерзкую операцию — устранение губернатора Кёнсона Мамору Кавагути и влиятельного магната Кан Ин-гука, активно сотрудничающего с оккупантами.
1938 год, Кёнсон — так тогда называли Сеул во времена японской оккупации. Старинная школа с пансионом для девочек скрывает за строгими правилами и холодными стенами напряжение, которое нарастает с каждым днем: японские надзиратели следят за тем, чтобы все ученицы использовали только японские имена, стирая корейскую идентичность и лишая девочек права на собственное прошлое.