Марсель, мрачный и шумный портовый город, становится ареной жестокой охоты. За серийным убийцей, терроризирующим город, ведёт расследование комиссар Луи Шнейдер — полицейский с безупречной репутацией, но с глубокими внутренними ранами. Его преследуют призраки прошлого, а неодолимая тяга к алкоголю подрывает как карьеру, так и личную жизнь.
1942 год, оккупированный немцами Париж. Британский бомбардировщик, возвращавшийся с задания над территорией Германии, получает критические повреждения и падает на крыши столицы. Экипаж успевает катапультироваться, но каждый оказывается в совершенно неожиданном месте: один приземляется на крыше обычного жилого дома, где работает маляр Огюстен Буве, второй прячется в апартаментах главного...