Мишель Лепру, успешный дантист и заядлый коллекционер винила, наконец-то выигрывает час для себя. На блошином рынке он находит редкий диск 1958 года с концертом кларнетиста Нила Юара — и сгорает от нетерпения погрузиться в музыку. Но его планы рушатся с пугающей скоростью. Сначала жена объявляет о необходимости «серьёзного разговора о нас».
Люк Бессон переносит на экран яркий французский комикс Жана-Жиро, создавая визуально ошеломляющий мир Парижа на стыке реальности и фантастики. Действие разворачивается в 1912 году, где технология эпохи — автомобили, дирижабли и первые киноаппараты — соседствует с древней магией и ожившими мифами. Главная героиня, Адель Блан-Сек, — неординарная личность: умная, упрямая и бесстрашная...
Две небольшие французские деревушки — Шармвиль и Верхний Шармвиль — столетиями соперничают во всем, и их противостояние давно переросло в локальную традицию. Верхнее поселение расположено на склоне горы, там почти всегда лежит снег, приезжают богатые горнолыжники, а местные девушки уже 22 года подряд выигрывают ежегодный конкурс красоты, главную гордость региона.