Фильм «Синонимы» — это история молодого израильтянина Йоава, который, прибыв в зимний Париж, пытается навсегда порвать с прошлым и обрести новую идентичность через изучение французского языка. Его мечта о гармоничной жизни в чужой стране сталкивается с суровой реальностью: культурный шок, языковой барьер и ощущение собственной невидимости.
Фильм переносит зрителя в альтернативную реальность, где конец света уже начался — по радио объявлено о ядерных ударах по крупнейшим городам. В этот момент хаоса и всеобщей паники главный герой, Робинсон, ведёт своё безумное расследование. Его цель — найти девушку, образ которой преследует его навязчивой идеей.
Перед зрителем разворачивается изящная и напряженная историческая драма, переносящая в эпоху предреволюционной Франции. Главная героиня, Жанна де ля Мотт-Валуа, оказавшаяся в бедности и на обочине светского общества, вынашивает дерзкий план. Её цель — не просто нажива, а символическое возмездие: похищение драгоценного ожерелья, принадлежавшего королеве Марии-Антуанетте.