Габриэль — уставший от жизни профессор, чья книга о смысле существования стала бестселлером вопреки его желаниям. Его брат Элиас — вечный неудачник в любви, который компенсирует неудачи романтическими фантазиями и самоиронией. Смерть их отца переворачивает мир: из видеопослания они узнают, что являются сводными братьями, а их настоящий родитель живёт неподалеку.
История разворачивается в небольшом городке на севере Дании, куда переводят работать копенгагенского полицейского. Для главного героя это неожиданная перемена обстановки, а по сути временная ссылка — он не планирует задерживаться в глуши надолго, рассчитывает быстро вернуться к привычной городской жизни.