Адам Клэй ведёт тихую жизнь пчеловода в уединённом пригороде, снимая сарай у доброй миссис Паркер. Его прошлое, полное тайн и жёстких оперативных заданий, осталось позади, пока злоумышленники не опустошили счета пожилой женщины, обманув её с помощью цифровых технологий. Не выдержав удара, миссис Паркер кончает жизнь самоубийством, и закон оказывается бессилен перед хитроумной схемой.
Семья Рэдли — образцовые британцы, живущие в тихом городке. Отец Питер, мать Хелен и их подростки Клара с Роуэном ведут размеренную жизнь, тщательно скрывая одну фундаментальную тайну: они — вампиры. Годы воздержания и принятых таблеток позволяют им intégрироваться в общество, пока случайный школьный нападение не заставляет Клару, защищаясь, убить одноклассника и выпить его крови.











