Действие третьего фильма криминальной франшизы разворачивается в 2015 году в Инчхоне, куда перевелся опытный детектив Ма Сок-то после событий предыдущих частей. Он работает с совершенно новой командой, еще не освоился в коллективе и до сих пор не может забыть тяжелые случаи из своей прошлой практики.
Ми-ён — женщина средних лет, которая каждый день с утра до вечера работает на местном рынке, продавая булочки собственного приготовления. Её муж занимается ремонтом бытовой техники, но даже совместных усилий хватает лишь на то, чтобы сводить концы с концами: семья не может позволить себе новую стиральную машину, дочь-младшеклассница мечтает о мобильном телефоне, а о плановом отпуске не может...