В тихом районе Сеула бурлит не только жизнь, но и крупный проект обновления города. Всё готово к старту, кроме одного — подписи самого Сон-чхиля, 70-летнего ворчуна, который до сих пор живёт в старом доме и подрабатывает в местном магазине Чан-су. Его упрямство становится главной головной болью для Чан-су, владельца магазина и инициатора реновации, который видит в старике последнее препятствие...
В небольшом провинциальном городке, где все друг друга знают, а старые долги не забываются никогда, смерть друга детства становится для полицейского Тхэ-су поводом вернуться туда, откуда он уехал много лет назад. Он приехал на похороны Ван-джэ, но вместо того чтобы сразу уехать обратно в Сеул, замечает, что обстоятельства гибели не совпадают с официальной версией простого несчастного случая.











