Великобритания, 1982 год. Романистка Кейко, унаследовавшая японские корни, погружается в историю своей матери Эцуко, чья жизнь была разбита войной и потерей старшей дочери в Нагасаки. Стремясь осмыслить это наследие, Кейко начинает собирать воспоминания, которые приводят её в прошлое — в послевоенные годы, где молодая беременная Эцуко находит поддержку в неожиданной дружбе с соседкой Сатико,...
В британском провинциальном городке, затерянном среди холмов, сталкиваются два мира. Мона, местная жительница, только что разорвала болезненные отношения и живет в строгой, почти аскетичной обстановке. Ей навстречу появляется Тамсин — богатая, эксцентричная и совершенно свободная от условностей девушка, приехавшая из города на каникулы.