В центре истории — двое мужчин, которые и сами не лучшим образом справляются с ролью родителей. Один — папаша, с трудом находящий общий язык со своим собственным сыном, другой — «дедушка лёгкого поведения», чьи методы воспитания вызывают вопросы. Им поручают доставить компанию неугомонных детей в летний лагерь, но задача оказывается не под силу даже им.
Джиби — отец, для которого вечерняя сказка для дочери Софии была священным ритуалом. Вместе они строили целую вселенную, где он был бесстрашным героем, а она — принцессой, которую он спасал от драконов и колдунов. Но мир из детских фантазий начинает жить своей жизнью. Когда София растлевает, в её сердце появляется новый герой — одноклассник, а Джиби, оторванный от реальности, оказывается в...
Пятая часть культовой французской франшизы «Такси» возвращает зрителей в шумный Марсель, где бывший комиссар Жибер, занявший пост мэра, оказывается в центре нового криминального скандала. Город захватывает технически оснащённая банда итальянцев, грабящая банки на скоростных Ferrari и оставляющая полицию в тупике.