«Поколение «Ви»» — это остроумный и мрачный спин-офф вселенной «Пацанов», переносящий действие в стены элитного университета для молодых суперов. Здесь под бдительным оком корпорации Vought будущие герои не только оттачивают свои способности, но и учатся строить публичный образ, подавляя истинную сущность.
Спорная, яркая и невыносимая в своей искренности, Кристина МакФерсон, или просто Леди Бёрд, проживает последний год в родном Сакраменто. Её мир — это стены консервативной католической школы, сложные отношения с матерью, работающей без устали, и бесконечные споры о будущем. Рыжие волосы, выкрашенные в неоново-розовый, и само придуманное имя — лишь часть её попыток стать собой, отличной от всех...