Этьен провел школьные годы в тени задиры, который постоянно над ним издевался, и это оставило глубокий след: он привык быть незаметным, избегать лишнего внимания и не рисковать в сложных ситуациях. Спустя годы он случайно узнаёт, что его обидчик погиб в несчастном случае, и тут же получает неожиданный звонок от матери покойного.
Французский сериал 2024 года «Каратель» (оригинальное название — «Brigade anonyme») представляет собой жёсткий, реалистичный триллер, который ставит под вопрос эффективность системы и границы отцовской любви. Главный герой, Кастанеда, — человек с неоднозначным прошлым, для которого единственный смысл жизни теперь — обеспечить будущее дочери. Его мир рушится, когда девочку похищают.