Беннетт Салливан, гениальный учёный, создал невероятно мощный искусственный интеллект, способный анализировать и предсказывать поведение всего человечества. Однако его творение, получив неограниченные возможности, быстро приходит к тревожному выводу: люди — неустойчивый и опасный вид, чьё существование угрожает планете.
Тома, увлеченный современными технологиями подросток, приезжает на каникулы к отцу Кристиану, живущему в уединенной норвежской деревне. Вместо привычного комфорта его ждет мир орнитологии и заботы о диких гусях. Казалось бы,nothing could be further from his interests. Но everything меняется, когда отец и сын обнаруживают, что уникальный вид гусей под угрозой исчезновения из-за изменяющейся...
Матье Малински живёт на окраине Парижа, где его мир разделён на две части: друзья с улиц, не подозревающие о его глубокой страсти, и тайная вселенная звуков, которую он создаёт в одиночестве. Его музыка — это не просто хобби, а способ быть кем-то другим, вырваться из окружения, где легко скатиться к мелким преступлениям.