Раннее дождливое утро в Валенсии становится фоном для тщательно спланированной операции по ограблению банка. Шесть переодетых и вооруженных мужчин под руководством опытного вора по кличке Уругваец врываются в здание с четким планом: очистить как можно больше сейфов, а затем через служебное помещение выкопать туннель к заброшенной линии городского метро.
Аргентинский сериал 2007 года рассказывает историю подростка Патито, вынужденной оставить привычный мир южного Барилоче. Вместе с матерью Кармен она отправляется в огромный Буэнос-Айрес, где их ждут не только клинические обследования, но и судьбоносные встречи. Для девочки город становится полем битвы между мечтой о пении и реальностью, между невинным увлечением Матиасом и обретением давно...